Business Card Creation 名刺の作成

会社を立ち上げ、初めての仕事は、自社の名刺の制作です。

「ILEPROJET（イルプロジェ）」という会社名には、フランス語で「島のプロジェクト」という意味が込められています。この名前は、私が目指すビジョンの一端を表しています。

ブランディング、写真撮影、デザインの3つの要素を結集し、3つの島が一つの大陸を形成するかのような会社を目指します。それぞれの島が個々の強みを持ちながらも、一体となってクリエイティブなプロジェクトを実現します。

この新たな一歩に向けて、わくわくする気持ちと同時に不安も感じていますが、何事にも全力で取り組もうと思います。皆様、これからも宜しくお願いします。

ニシジマより

After launching the company, my first task was to produce business cards for the company.

The name of the company, ILEPROJET, means "island project" in French. This name represents part of the vision I aim to achieve.

By bringing together the three elements of branding, photography, and design, we aim to create a company in which the three islands seem to form a single continent. While each island has its own individual strengths, we will work as one to realize creative projects.

I am excited and anxious at the same time for this new step forward, but I will do my best in everything I do. Thank you all for your continued support.

From Nishijima